Jak získat trvalý pobyt v České republice

Trvalý pobyt v Česku cizinci nejčastěji získávají po 5 letech nepřetržitého legálního pobytu. K žádosti je potřeba doložit ubytování, stabilní příjem a znalost češtiny na úrovni A2. Zkouška stojí 3 200 Kč, výsledek přijde do 9 dnů a od 11. dubna 2026 probíhá v novém formátu.

Kdo může získat trvalý pobyt

• Cizinec, který 5 let nepřetržitě a legálně pobývá v Česku na dlouhodobé vízum nebo povolení k pobytu – nejčastější případ.
• Manžel nebo manželka občana ČR – po 2 letech pobytu v Česku.
• Nezletilé děti občana ČR nebo cizince s trvalým pobytem.
• Osamělí rodiče občana ČR starší 65 let a zletilé děti občana ČR starší 65 let.
• Cizinec, který prokáže český původ.
• Cizinec, jehož pobyt je v zájmu České republiky, například ve sportovním nebo politickém zájmu.

Důležité pro studenty: doba pobytu za účelem studia se do 5 let započítává jen polovinou – dva roky studia se počítají jako jeden rok.

Jaké doklady jsou potřeba

• Žádost o povolení k trvalému pobytu (formulář Ministerstva vnitra).
• Platný cestovní pas.
• Fotografie.
• Doklad o zajištění ubytování (nájemní smlouva, výpis z katastru nebo souhlas vlastníka).
• Doklad o prostředcích k pobytu – doklady o stabilním měsíčním příjmu: potvrzení o mzdě, daňové přiznání. Výpis z osobního účtu nestačí.
• Osvědčení o zkoušce z češtiny A2 nebo doklad o tom, že jste od zkoušky osvobozeni.
• Pokud nežádáte na základě 5 let pobytu, doklady o vašem důvodu (například oddací list).

Doklady nesmějí být starší než 180 dnů (kromě pasu, fotografie a matričních dokladů). Cizojazyčné doklady je nutné úředně přeložit do češtiny.

Zkouška z češtiny na úrovni A2

Zkouška probíhá v jednom dni: písemná část (čtení, psaní, poslech) trvá skoro 2 hodiny, ústní asi 15 minut. Uspět je potřeba alespoň na 60 % v každé části: 42 bodů ze 70 v písemné (body za čtení, psaní a poslech se sčítají) a 24 bodů ze 40 v ústní. Strukturu zkoušky najdete v tabulce níže.

• Cena: 3 200 Kč. Zaplatit je potřeba nejpozději 8 dní před zkouškou.
• Přihláška: krok za krokem v našem návodu k přihlášení na zkoušku; online na oficiálním webu cestina-pro-cizince.cz – tam si vyberete zkouškové centrum a volný termín.
• Výsledek: přijde e-mailem nebo SMS do 9 dnů. Osvědčení platí neomezeně.

Co se změnilo od 11. dubna 2026. Úroveň, hranice úspěšnosti i osvědčení zůstávají stejné, nové jsou úlohy v psaní a mluvení:

• V psaní je první úlohou formulář a krátká anketa: na 3 otázky odpovídáte celými větami, nejméně 10 slov v každé odpovědi. Druhá úloha, e-mail podle 5 obrázků, zůstala.
• V mluvení jsou v první úloze dvě témata po 4 otázkách místo jednoho tématu s 10 otázkami. V dialogu sami kladete 4 otázky, jednu z nich vlastní. Vyprávění v minulém čase je nově podle 4 obrázků. Ukázky úloh s odpověďmi najdete v článku Úlohy zkoušky A2 v novém formátu.

Kdo je od zkoušky osvobozen: děti do 15 let a lidé starší 60 let; ti, kdo alespoň rok studovali na škole s výukou v češtině; lidé, kterým ve složení zkoušky brání zdravotní stav (je třeba potvrzení lékaře).

Tip: nejtěžší částí zkoušky bývá poslech – nahrávky mají běžné hovorové tempo a hodně nadbytečných informací. Trénujte na modelových testech, jsou k dispozici i v novém formátu.

Platnost a co trvalý pobyt přináší

• Trvalý pobyt je neomezený, časově omezená je jen platnost průkazu: 10 let, u dětí do 15 let 5 let. Průkaz je potřeba prodloužit před koncem jeho platnosti.
• Práce v Česku za stejných podmínek jako pro občany, bez zvláštních povolení.
• Přístup k veřejnému zdravotnímu pojištění, sociálním dávkám a důchodu.
• Snazší získání hypotéky a koupě bydlení.
• Po 5 letech trvalého pobytu můžete požádat o občanství ČR – k tomu je potřeba zkouška z češtiny už na úrovni B1 a test z reálií – více v článku Zkouška pro občanství ČR.

Povinnosti držitele trvalého pobytu

• Do 30 pracovních dnů ohlásit ministerstvu změnu adresy, pokud budete na nové adrese bydlet déle než 180 dnů.
• Ohlásit změnu příjmení, rodinného stavu a dalších údajů uvedených v průkazu.
• Ohlásit policii ztrátu pasu nebo průkazu o povolení k pobytu.